
ENGLISH MENU
Cold Appetizers
Hummus
chickpeas mixed with lemon juice and tahini. a well-known side dish for Syrian food. Sprinkled with olive oil and sumac.
٧٨ NOK

Hummus\Beef
Chickpeas mixed with lemon juice, tahini and grilled minced beef.Topped with olive oil and sumac.
٩٨ NOK

Vine leaves
Grape leaves filled with rice,vegetables,fresh herbs,pomegranate molasses and Syrian spices.
٩٥ NOK

Fresh Kibbeh
A mixture of bulgur, 7 different vegetables and herbs with a traditional Syrian spices. Topped with pomegranate molasses.
٧٨ NOK

Mutabal
Grilled eggplant mixed with tahini and yogurt. Topped with olive oil and pomegranate.
٧٨ NOK

Babaganoug
Grilled eggplant mixed with tahini and yogurt tomato ,onion , parsley and green peppers Topped with olive oil and pomegranate.
٨٨ NOK

Chili Hummus
Chickpeas mixed with lemon juice,tahini, chilli and extra virgin olive oil,garnished with sumac.
٧٨ NOK

Salads
Tabouleh
The most popular salad on the Syrian table, consisting of parsley, bulgur, tomatoes, onions,dry mint, lemon juice and olive oil.
١١٨ NOK

Fatoush
The traditional salad that complements most things in Syrian cuisine. lettuce, tomatoes,cucumber, onion, pomegranate, parsley, toasted bread, lemon, olive oil and pomegranate molasses
١٣٨ NOK

Shawarma salad
The mixture between the wonderful taste of shawarma grilled chicken and the simplicity of salad and delicious garlic sauce
١٧٩ NOK

Cabbage salad
Red and white cabbage, paprika, pomegranate molasses, olive oil and vinegar. A popular salad in Syria and Lebanon
١٣٨ NOK

Falafel Salad
Falafel med salat, tomat, romme sous, somac og granateple.
١٦٩ NOK

Avokado Salad
Avocado,tomato, cucumber, iceberg lettuce and onion. olive oil and lemon juice .
١٨٨ NOK

Hot Appetizers
★ Fried Kibbeh
One of the traditional Syrian appetizers with a charming taste, consisting of bulgur, onions and walnuts filled with lamb meat.
١١٨ NOK

★ Beef Sambousek
Crispy samosa dough, prepared by hand in the traditional way, filled with minced meat, onion, garnished with parsley.
٩٨ NOK

Chilli Potato
Diced fried potatoes, flavored with chilli, paprika molasses,coriander and garlic, topped with parsley
٧٨ NOK

Deep fried cheese rolls
Thinly pressed puff pastry. Rolled up with Syrian cheese and parsley.
٧٩ NOK

Cheese Sambousek
The delicate samosa pastry, prepared by hand in the traditional way, filled with delicious Syrian cheese and herbs.
٨٦ NOK

Arayes
A mixture of lamb and beef with vegetables and Syrian spices served on Syrian bread toasted with butter.
١٦٨ NOK
Soup's
Lentil soup
Lentil soup in the traditional way, consisting of red lentils, Syrian spices. Garnished with parsley. Served with flat fried bread.
١٢٨ NOK

★ Lamb soup
Lamb Soup in the Traditional way, consisting of boiled lamb Meat with Syrian Spices. Garnished with Parsley. Served with flat Fried bread.
١٤٨ NOK

Chicken soup with vegetables
spiced cooked chicken with carrots, peas, onions and mushrooms.
١٤٨ NOK

Mushroom soup
milk, cream, mushrooms, onions, cheese and spices
١٤٨ NOK
Meze
A selection of Small Portions are Placed in One Plate. This Food is Traditionally eaten with Various dips, sauces and Syrian Traditional Bread. Meze Includes Both Hot & Cold Appetizers Followed by your choice of mix Grilled, Shawarma, Mandi or Falafel.
★ Meze for one
A plate of 7 hot and cold appetizers selected by our chef. Followed by your choice of one main course: Recomended with freshly backed syrian bread.
Mandi
٥١٨ NOK
Falafel
٥١٨ NOK
Grill mix
٦٤٣ NOK
Shawarma kylling
٥٦٨ NOK

★ Meze for tow
Tow plates of 7 hot and cold appetizers selected by our chef. Followed by your choice of TOW main course:Recomended with freshly backed syrian bread. 1.Mandi 2.Falafel 3.Grill mix for exstra 125 kr perperson 4.Shawarma chicken for extra 50kr perperson
٩٣٦ NOK
meze maincourse choice
Mandi
٠٫٠٠ NOKFalafel
٠٫٠٠ NOKshawarma
٥٠ NOK
Main Courses
★ Mandi - Aladdin's Speciality
Smoked rice prepared with lamb stock, saffron and special Damascus spices. Pieces of cooked lamb and a mixture of special spices garnished with cashew nuts. Served with tomato chilli sauce
٢٦٨ NOK
Recommended
Fatoush salad
٨٩ NOK
★ Damasian Lamb Ouzi
A Syrian specialty. Syrian rice with vegetables and special Damascus spices. Pieces of cooked lamb, special spices, cashew nuts. Stuffed inside a special dough, baked in the oven. Served with tomato chilli sauce
٢٩٨ NOK
Recommended
Fatoush salad
٨٩ NOK
Crispy chicken
Strips of deep-fried chicken fillet marinated with a Syrian special spices. Served with fries,colslow salad and garlic dressing. can served spicy upon request.
٢٥٨ NOK
Recommended
Garlic dressing
٣٢ NOKSpicy dressing
٣٢ NOKAladdin dressing
٣٢ NOK
Falafel
The most popular dish in Syria and an iconic dish in the world.Falafel consists of chopped chickpeas with onion, garlic, parsley and a special Damascus spice mix. Served with mix greens and hummus
٢٤٨ NOK
Recommended
Hummus with Tahini
٦٩ NOKpommes fris
٥٩ NOKSyrian bread
١٥ NOK
★ Damasian Vegetarian Ouzi
A Syrian specialty. Syrian rice with vegetables and special Damascus special spices, cashew nuts. Stuffed inside a special dough, baked in the oven. Served with tomato chilli sauce
٢٥٨ NOK
Recommended
Fatoush salad
٨٩ NOK
Crispy kylling vinger
Deep-fried chicken wings marinated with Syrian spices. Served with fries, colslow salad and garlic dressing. can served spicy upon request.
٢٣٨ NOK
Recommended
Garlic dressing
٣٢ NOKSpicy dressing
٣٢ NOKAladdin dressing
٣٢ NOK
★ Classic Chicken Shawarma
Sliced grilled chicken fillet, marinated with shawarma spices,Wrapped in fresh Syrian bread with garlic cream &pickled cucumber, served with fries and garlic cream.
٢٥٨ NOK
Recommended
Garlic dressing
٣٢ NOKSpicy dressing
٣٢ NOKAladdin dressing
٣٢ NOK
Damaskino
A mixture of beef with onions and peppers, grilled with Syrian spices and served with a strong tomato sauce. served with rice.
٢٧٨ NOK
Anbefalinger
Hvitløksdressing
٣٢ NOKSterk saus
٣٢ NOKAladdin saus
٣٢ NOK
Cordonblue
fried chicken breast with Syrian spices and cheese, creamy mushroom sauce served with fries.
٢٧٥ NOK

Extra
Dressing
hvitløkskrem,hvitløksdressing,cilimayo.sterk dressing
٣٢ NOK
Dressing
Hvitløksdressing
٣٢ NOKAladdin dressing
٣٢ NOKSterk dressing
٣٢ NOK
Syrian Bread
١٨ NOK

Freanch Fries
٦٩ NOK

Mohammara
Syrian thin bread with paprika, onion and garlic
٥٩ NOK
Grill
★ Grill mix
Variety of Syrian grilled meat and chicken. Taouk skewers, lamb shish kebab,chicken wings and Grilled lamb tenderloin . Served with coleslow salad and Aladdins special mandi rice.
٣٦٨ NOK
Recommended
Mandi Rice
٧٩ NOKFris
٥٩ NOKSyrian bread
١٥ NOK
★ Grilled lamb tenderloin
Grilled lamb tenderloin on skewers.Served with coleslow salad . Recommended with Aladdins special mandi rice
٣٣٣ NOK
Recommended
Mandi Rice
٧٩ NOKFris
٥٩ NOKSyrian bread
١٥ NOK
★ Biff shish kebab
Grilled Biff with Syrian spices and parsley with onions . served with coleslow salad . recomended with Aladdins special mandi rice.
٢٦٩ NOK
Recommended
Mandi Rice
٧٩ NOKFris
٥٩ NOKSyrian bread
١٥ NOK
Shish taouk
Grilled chicken fillet, marinated with pepper molasses and Syrian spices. Servers med ris og coleslow salat .
٢٥٨ NOK
Recommended
Mandi Rice
٧٩ NOKFris
٥٩ NOKSyrian bread
١٥ NOK
Grilled chicken vinger
Grilled marinated chicken wings with Syrian spices, served with coleslaw salad. recommended with fries.
٢٣٨ NOK
Recommended
Mandi Rice
٧٩ NOKFris
٥٩ NOKSyrian bread
١٥ NOK
Chicken mix
shish taouk and chicken wings. Served with fries or rise. salad and garlic dressing. Can be obtained strong.
٢٩٩ NOK
Anbefalinger
Hvitløksdressing
٣٢ NOKSterk saus
٣٢ NOKAladdin saus
٣٢ NOK
Children's menu
Crispy chickeb for kids
Strips of deep-fried chicken fillet marinated with a Syrian special spices. Served with fries,colslow salad and garlic dressing. can served spicy upon request.
١٧٨ NOK

Cheeseburger
A classic beef cheeseburger. served with ketchup, cheddar, pickles and salad. Comes with french fries.
١٧٨ NOK

Chicken burger
Fried chicken in a burger. served with ketchup, cheddar, pickles and salad.
٢١٠ NOK

Dessert
★ Kunafa
Shredded phyllo dough, sugar-based syrup, mozzarella cheese and pistachios
١١٨ NOK
Recommended
ice cream
٤٠ NOK
Baklawa
Butter dough, pistachios dipped in sugar syrup 2 pcs
١١٨ NOK

Muhalabia
A light Syrian delicacy Velvety pudding made from milk. Topped with pistachios a
٨٨ NOK

★ Baklawa cheese cake
Homemade cheesecake with baklawa
١١٨ NOK

Syrian desserts mix
mix of the 4 desserts minimum for 2 people
٣٩٩ NOK
Drinks menu
Aladdin Mocktail
١١٨ NOK

★ Syrisk Lemonade
ferskpresset sitronsaft og friske mynteblader og sukkerhonning
٨٨ NOK

Damaskus Cold Brew
Tamarind og blomster brygges sammen, deretter kjøles ned til en iste
٨٨ NOK

Smoothies
Valg mellom Strawberry passion Summer ananas Mango blaster Frozen monkey
٨٨ NOK

Milk shake
Choose between Banana milkshake Strawberry milkshake Chocolate milkshake
١٠٥ NOK

Alkoholfri øl
٨٨ NOK

Alkoholfri genger beer
٨٩ NOK

Eple most
٨٨ NOK

Brus
Coca Cola, Cola Zero, Fanta, Sprite, Urge, pepsi max, mineralwater,
٤٥ NOK

Ayran
Yougyrt drikke
٤٩ NOK

★ Syrisk kaffe
٦٠ NOK

Syrisk te
syrisk te med mynte eller kanel
٦٨ NOK

Tea selection
٧٥ NOK

Lebanis red wine glass
GRAPES: Syrah (40%), Cabernet-Sauvignon (40%), Cinsault (15%), Carignan (5%).
١٤٢ NOK
Lebanis white wine glass
١٤٢ NOK
Prosecco glass
١٤٢ NOK
Rose wine glass
١٤٢ NOK
Heineken fatøl 0,4
١١٢ NOK
Carlsberg
١١٢ NOK
Corona extra
١٢٦ NOK
Ginger Beer
١٣٩ NOK
Grevens Pærecider
١٠٩ NOK
Smirnoff ice
١٠٩ NOK
Arak Touma
Arak Touma is an aniseed, distilled and colorless alcoholic beverage produced in Lebanon. 4cl
١١٩ NOK
Hennessy Very Special
4 cl Litt utviklet og myk med preg av tørket frukt, marmelade og fat med vanilje og litt sjokolade.
١٣٩ NOK
Irish coffee
١٣٩ NOK
Aladdin C o c kt ai
Vodka ,bluecorasau ,orange juice and grenadine
١٥٩ NOK
MOJITO
Bacardi,lime,mint,brown sugar and soda
١٤٩ NOK
A p e r ol s p rit z
Aperol,Prosecco,soda and orange slice
١٥٩ NOK
C aip rin h a
Cachaca sliced lime and white sugar
١٤٩ NOK
M a r g a rit a
Tequila,cointreau and lime juice
١٤٩ NOK
S e x o n t h e b e a c h
Vodka, orange juice and grenadine
١٣٩ NOK
L o n g Isla n d Ic e t e a
Vodka,Tequila,gin,rum,cointreau,brown sugar,slice lime and cola
١٥٩ NOK
V o d k a plu s s
Vodka med valg av brus eller energi drikke
١٣٦ NOK
C u b a Lib r e
rum, cola and slice lime
١٣٣ NOK
Gin & T o nic
١٣٩ NOK
T e q uila S u n ris e
Tequila, orange juice and grenadine
١٢٩ NOK
COSMOPOLITAN
Vodka,triple sec, lime juice,simple syrup and cranberry juice
١٤٩ NOK
B52
Baileys,kahlua and cointreau
١٥٩ NOK
R e d h e a d e d slu t
Jagermeister, peach schnapps and cranberry juice
١٤٢ NOK
J ag e r b o m b s
Jagermeister and redbull
١٤٢ NOK
L e m o n D r o p
Vodka,lemon juice and simple syrup
١٢٩ NOK
Min d e r a s e r
Vodka, kahlua and soda
١٣٩ NOK
Jack daniels Whisky
4 cl
١١٩ NOK
Johnnie Walker Black Label
4cl
١٢٩ NOK
Rum
4 cl
١١٩ NOK
wine list
★ DOMAINE DE BARGYLUS GRAND VIN DE SYRIE ROUGE 2015
Here's a bottle that embodies a fascinating story about wine and war. There isn't a winemaker in the world that faces the same challenges brothers Karim and Sandro Saadé do. From war and stray mortar shells, to taxing grape samples across borders and managing an entire estate remotely for ten years, the Saadé brothers have beaten all the odds to create one of the best wines in the eastern Mediterranean year after year.Grape Varietals & Region: A delicious blend of 60% Syrah, 20% Cabernet Sauvignon and 20% Merlot. Produced with the assistance of Bordeaux consultant legend Stephan Derenoncourt. The vineyard lies 900 meters above sea level, on the steep slopes of the Mount Bargylus coastal mountain range.
١٬٥٠٠ NOK
Domaine des Tourelles Syrah du liban
Syrah is a typical grape of the Mediterranean region. In Lebanon’s unique terroir the wine manages to combine elegant floral notes with an explosive spicy character on the nose and palate. It is wonderfully balanced and has a long, persistent finish. A big wine that would benefit from some additional time in cellar or decanting prior to serving.
١٬١٠٠ NOK
Domaine des Tourelles Marguis des Beys
This wine is from carefully selected vineyards, which portray the charms of a Cabernet Sauvignon from McLaren Vale. The year is characterized by low, but high quality yield with an expressive aroma. It matures in new and old French oak barrels for up to two years.
٩٩٩ NOK
Domaine des Tourelles red
GRAPES: Syrah (40%), Cabernet-Sauvignon (40%), Cinsault (15%), Carignan (5%). A wine with minimal intervention, a true expression of the Bekaa Valley, the juxtaposition of ripe dark fruit against a vibrant juicy core reflects the hot, dry days and cool nights of the valley
٧٥٠ NOK
Marques de Nombrevilla red
Ganske mørk rød farge. Aroma og smak preget av solbær, bjørnebær, noe krekling samt bringebær. Noe krydder og hint av lakris. Middels fyldig med godt integrerte tanniner. Velbalansert med lang, god finish
٦٥٠ NOK
★ Grand Vin de Syrie Blanc
A White wine from Latakia, Syria. Made from Sauvignon Blanc, Chardonnay. This wine has 106 mentions of citrus notes (citrus, lemon)
١٬٢٠٠ NOK
Domaine des Tourelles white
A blend of two indigenous Lebanese grape varieties that likely trace their lineage back to the Phoenicians, Domaine des Tourelles Merweh & Obeidi Vieilles Vignes is made from very old vines grown in altitude. Merweh vineyards are spread over the mountains of Bsharreh to the west of the Bekaa valley at 1,400 m altitude. Merweh is a resistant variety which has adapted very well to the Mediterranean mountain climate and ecosystem. Obeidi vineyards are grown on the hills of Zahlel at 1,100m altitude. Obeidi is a reliable and very resistant grape, considered to be the backbone of the Bekaa valley's vines throughout its winemaking history. The well-structured blend of these two grapes give the wine its brilliant golden color. The nose has natural aromas of ripened grapes, apple skin and a mix of spices and herbs. mineral and savoury on the palate, the wine shows notes of dried figs and fresh almonds on the finish.
٧٥٠ NOK
marques de nombrevilla
Straw pale yellow with light greenish hues. Notes of white pear, tropical fruits and a subtle touch of spices and fennel at the end. Light, fresh and balanced. Full of tropical fruits and a slight oily feeling that provides structure and makes it more persistent. With fish, shellfish, white meats or on its own.
٦٥٠ NOK
Domaine des Tourelles Rose
Konsentrert på smak med hint av kirsebær og urter. God friskhet og lang ettersmak.
٧٥٠ NOK
Prosecco
Medium green-yellow colour. Medium intense aroma of apples, pear, citrus and some herbs. Light and medium intense wine with medium acidity and short finish. Dry
٥٩٩ NOK


